SECRET SAFETY POUCH

SECRET SAFETY POUCH

Secret Safety Pouch
No.84122 Nylon fabric with Shear Dry finish
10.5 x 20 cm / 4.1 x 7.9"
¥ 9,720

84122 2643

This product began with a personal story. I was in Europe when my bag containing my wallet and passport was stolen. Luckily, I was still able to pay my hotel and take care of a bit of shopping with the cash I had kept in a handmade secret safety pouch I was using. This event convinced me that there might be other people who can use a concealable secret safety pocket like this. It loops onto a belt or belt loop and is concealed under your pants or shorts. Fitting a passport, cash and credit cards it can keep the essentials in a place easy to reach yourself, but inaccessible to other people. Made with our Shear Dry nylon, the same material we use for our rainwear. The zipper is covered for comfort and maximum invisibility. Handmade in Japan.

この製品は、個人的な体験から生まれました。ヨーロッパ滞在中に、財布とパスポートが入ったバッグを盗まれてしまったことがあります。 でも、幸い手づくりのポーチに現金を入れておいたので、ホテルの料金を払って、ちょっとした買い物もできました。 この体験で、こんな風に隠しポケットにお金を入れておけたら、それで救われるヒトがいることを確信しました。 ループをベルトやベルトループに通しておけば、ズボンの中でも、半ズボンの中にでも隠しておけます。 パスポートも入るサイズで、紙幣やクレジットカードもOK。大切なモノをしまっておけば、自分では簡単に取り出せるのに、他の人の手は届きません。 素材は、ポスタルコのレインウエアと同じシア・ドライ・ナイロン。ジッパーは生地でカバーしているので肌に触れても気になりません。日本製。


About Shear-Dry Nylon

Many waterproof fabrics have a thin plastic or rubber film glued to the inside of the fabric. These plastic layers give fabric an unpleasant stiffness and also reduce breathability.
The Postalco Shear-Dry nylon water repellency treatment is fused directly into the fabric.
No films or plastic sheets are glued to the Shear-Dry nylon giving Shear-Dry its special flexibility, softness and breathability. Since Shear-Dry nylon is treated inside, outside and between the fibers, the treatment is much more durable than traditional water resistant treated fabric. Shear-Dry nylon is made for Postalco in Japan.

Care

・Do not use fabric softener or detergents with fabric softener.
・Hand wash with a mild detergent or dry clean.
・Do not store wet.
・Avoid direct sunlight and dry in shade. After drying, iron low heat.
・Place fabric layer over item while ironing.
・Ironing smoothes the surface and helps improve water repellency.
・Durable water repellency may decline with use and washing over time.

シア・ドライ・ナイロンについて

ウォータープルーフというのは、ほとんどが繊維の中に薄いプラスティックを貼るかゴム引きをした構造ですが、ゴワゴワするし通気性が感じられません。ポスタルコのシア・ドライ・ナイロンは、繊維そのものに撥水をほどこしてあるので、ゴワゴワしないでやわらかく通気性もあります。一般的な撥水加工よりも耐久性に優れています。シア・ドライ・ナイロンは、ポスタルコオリジナルの生地。日本製。

ケア方法

・柔軟剤、柔軟剤の入った洗剤は使用しないでください。
・ご使用後は、水気や汚れを落としてください。
・中性洗剤で手洗いできます。
・汚れが気になる場合は、ドライクリーニングをしてください。
・直射日光を避け、日陰で乾燥させてください。
・乾燥後、当て布をして低温アイロンをかけると撥水力を取り戻します。



Material / マテリアル